README: remove outdated README

The documentation is hosted on gitlab pages: https://baylibre.gitlab.io/ti/android/doc/

Remove the readme here to avoid any confusion.

Signed-off-by: Mattijs Korpershoek mkorpershoek@baylibre.com