optee: use CFG_BUILD_IN_TREE_TA

In order to use the upstream optee-os version, we need to replace CFG_BUILD_USER_TA by CFG_BUILD_IN_TREE_TA.

Signed-off-by: Safae Ouajih souajih@baylibre.com