utils: update the helper
The --config option is no longer aiming for the config file only, but the relative path of the config file.
Also the name of the config file used into the example has been changed to "i350_pumpkin.yaml".
Signed-off-by: Alexandre Mergnat amergnat@baylibre.com