atf: use libatf instead of libdram

Julien Massonrequested to merge
libatf into main

The libdram is deprecated, we should instead use libatf.

This library is linked when we generate bl2, lk and fip binaries.

Merge request reports