Rename rity-tools into aiot-tools and perform the migration to the
AIoT gitlab domain.

Signed-off-by: Fabien Parent <fparent@baylibre.com>