misc: atsha204a: add delay after sending the message

Once request is sent, and before receiving a response, the delay is required.
This patch fixes missing delay for before first response try.

Signed-off-by: Adrian Fiergolski <adrian.fiergolski@fastree3d.com>
Reviewed-by: Marek Behún <marek.behun@nic.cz>