configs: khadas viml3 : enable CONFIG_XBC

This is used for bootconfig support with
android boot image header v4

Signed-off-by: Safae Ouajih <souajih@baylibre.com>