serial_reinit_all() is only available if CONFIG_SERIAL is defined (i.e.
!CONFIG_DM_SERIAL).

Signed-off-by: Asherah Connor <ashe@kivikakk.ee>
Reviewed-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>